פודקאסטים ללמוד ערבית מדוברת
אין ספק שיש קבלת עושר רב של מידע וידע בהאזנה לפודקסטים. ופודקאסטים שממוקדמים בלמידת השפה הערבית, מעניקים ידע, שפה, אוצר מילים ולהג, ולמעשה פותחים את הראש למגוון רחב של אפשריות לאן להמשיך.מכאן שלפי דעתי שווה לכם להשקיע בלשמוע פוסט כלשהו מתי שמתאפשר
עכשיו יש הרבה פודקסטים בנושא ערבית מדוברת ורק צריך לבחור מתוך העושר שיש. אז ברשימה זו בחרתי את הפודקסטים שאני מכיר/שומע וסידרתי אותם לפי רמת הקושי ולהתקדם עם כל פודקאסט
רמת מתחילים
הפודקאסט ערבית מדוברת - עלא עיני ועלא ראסי https://open.spotify.com/show/4HZZEKWpFTo8uFF7hvTc2C?si=d1d103d9c7ad4e7e
עוסק
בסוגיות מרכזיות בתהליך לימוד ערבית מדוברת, עם דגש על נושאים מורכבים מחד
ונושאים שימושיים מאידך. הפודקאסט לא מתיימר וגם לא יכול להחליף קורס מסודר. פרקי
הפודקאסט, משמשים כלי עזר המלווה את תהליך הלמידה והוא מיועד בעיקר לתלמידים
שנמצאים בשלבי הלמידה הראשונים, אם כי גם תלמידים שכבר מתקדמים יותר בחומר, ימצאו
ערך רב בפרקי הפודקאסט. מבית לינגולרן https://www.lingolearn.co.il /
הפוסקאסט הירדני – The Arabic we speak
הפודקאסט עוסק בנושאים שונים הקשורים לירדן – וברמה הזו, כדי לשמוע וזה מצוין על כל פרק את
רמת המתחילים (Elementary) ולעבוד עם דף העבודה שיש
בלינק של כל פרק – הסקריפט של האודיו מופיע בערבית ובאנגלית בגוגל דרייב
בהמשך ובהתאם לרמת הידע לעלות לרמות הבאות
https://open.spotify.com/show/0NNDif42WSZcRFdylUW145?si=02b53d1e45db4926
הפודקאסט - תשרפנא
פודקאסט כולל שיחות
לימודיות בערבית מדוברת, פינות אורח מעניינות במיוחד בנושא להגים ודקדוק, ומשודרים
בין לבין גם שירים בערבית המעשירים את חווית הלמידה. הפודקאסט מופק במסגרת תחנת
הרדיו
האוניברסיטאית של בן גוריון-
רדיו BGU – חבל שיש רק 3 פרקים
https://open.spotify.com/show/5gj9lpkrwlGHF2RdDtvnYS?si=225e5ad253a3449c
רמת ממשיכים
Simple & Easy Arabic podcast
הפודקאסט מחולק ל – 2 עונות – בעונה ראשונה, בכל פרק מספר מילים שיהיו
בפרק לשיפור אוצר המילים ואח"כ סיפור קצר
https://open.spotify.com/show/3zzhjtp6gRXXlpuXuUef6U?si=6d833bdebf5d426e
Learn Levantine Arabic with Livi
פודקאסט כולל שיחות לימודיות בערבית מדוברת
בין ליבי הלומדת ערבית מדוברת והמורה שלה שדובר ערבית שפת אם. בכל פרק הם
משוחחים על כל מיני נושאים מעניניים והוא מתקן כשצריך ומוסיף אוצר מילים
https://open.spotify.com/show/21zb8SLbNrg8IOVo1qqPKt?si=d6bc3c5dc38e431b
Levantine Arabic with Rana Makhlouf
פודקאסט הבנוי ללמוד השפה בצורה נכונה – הסבר נושא כלשהו בערבית
ובשילוב תרגום לאנגלית בקצב איטי והסברה בצורה נוחה של מילים ומושגים ואח"כ חזרה על מה שנאמר בחלק הראשון אבל בקצב דיבור רגיל ללא הסברים – כך שעוזר להטמיע את המידע שהוצג בחלק הראשון – אפשר גם לרכוש מידע
נוסף על כל פרק. וכמו כן יש אתר ויוטיוב וספרים ועוד...
https://open.spotify.com/show/0cWlurz1wy2p9Z8CTrB18V?si=5c02e94ad21e4f64
Levantine Arabic, made easier podcast-host Carol Haidar
פודקאסט הבנוי ללמוד השפה – בו יש הסבר על נושא כלשהו בערבית ובשילוב
תרגום לאנגלית או ראיון עם אורח כלשהו – יש לינק ל PDF לתרגום כל פרק - וכמו כן
יש אתר ויוטיוב וספרים ועוד...
https://open.spotify.com/show/07m30MkTlU6FRjZ6UE70rV?si=ca20f842a4b2444d
הפוסקאסט הירדני – The Arabic we speak
הפודקאסט עוסק הנושאים שונים הקשורים לירדן – וברמה הזה כדי לשמוע את
רמת ממשיכים ולעבוד עם דף העבודה שיש בלינק של כל פרק – הסקריפט של
האודיו מופיע בערבית ובאנגלית
https://open.spotify.com/show/0NNDif42WSZcRFdylUW145?si=02b53d1e45db4926
רמת מתקדמים
Learn Levantine Arabic: Marhabtayn
פודקאסט כולל שיחות לימודיות בערבית מדוברת
בין Saira הלומדת
ערבית מדוברת והמורה שלה (לינה) שדוברת ערבית שפת אם והן משוחחים על כל מיני נושאים
מעניניים
https://open.spotify.com/show/7fiVUB1zxOZKTXTqtw4SPj?si=a95562d58c3a47ae
Bayni wa Baynak
פודקאסט כולל שיחות לימודיות בערבית מדוברת
בין זאק הלומד ערבית מדוברת
והמורה שלו (ראזן) שדובר ערבית שפת אם והם משוחחים על כל מיני נושאים מעניניים –
היתרון שיש לו קישור לכל שיחה עם מילים שהופיעו בפרק
https://open.spotify.com/show/58MF8YxxFvmavCWSAMkBDO?si=4c2eee1c9d5b481c
הפוסקאסט הירדני – The Arabic we speak
הפודקאסט עוסק הנושאים שונים הקשורים לירדן – וברמה הזה כדי לשמוע את
רמת מתקדמים ולעבוד עם דף העבודה שיש בלינק של כל פרק – הסקריפט של
האודיו מופיע בערבית ובאנגלית
https://open.spotify.com/show/0NNDif42WSZcRFdylUW145?si=02b53d1e45db4926
Deewan
פודקאסט כולל שיחות לימודיות בערבית מדוברת
בין לומדים ערבית מדוברת ומורה שדובר.ת ערבית שפת אם והם משוחחים על
כל מיני נושאים מעניניים – היתרון שיש לו ספר שמלווה את הפודקאסט
https://open.spotify.com/show/7rASM7ukfhFkhEZhhnLH3O?si=ccb6b2a695b34df6
El Bulbul
פודקאסט של שיחות בערבית מדוברת
בין אנשים דוברי ערבית שפת אם והם משוחחים על כל מי נושאים מעניניים -
היתרון שלכל פרק יש דף מלווה של סקריפט – מילים ופעלים ובסוף שאלות לדיון בעלות
סבירה
https://open.spotify.com/show/4KPNEybdBZmxvkI2XWh64c?si=ae8d08f64bee40e3
שעורה - שְעִיר (شعير)
אלון – אני צובע (ألوّن)
כמו כן בכל סיום פוסט אשתף בשיר אחד שתרגמתי ואני תמיד מוכן לחזור אליו בלי שום קשר לתרגום
פתגם 2 – ראחת תאח'ד' בת'אר אבוהא ורגעת חאמל - راحت تاخذ بثار ابوها ورجعت حامل - בא לעזור וגרם נזק
שיר אחד – הבחירה הפעם היא שיר השלמה של אב המוסר את ביתו לחתן והקושי
שלו - קצת דביק – שיר טוב לתרגום ולימוד מילים - كبرت البنوت جورج خباز - https://youtu.be/xKjv2xN145Q
הערות לגבי הפוסט והבלוג באופן כללי
תודה למי שהגיע עד לכאן!
כל הדעות המובאות כאן הן שלי בלבד, ובהחלט יכול להיות שלדעת אנשים אחרים וגם לפעמים לפי דעתי אני טועה בדבריי.
הפוסט נכתב בלשון זכר, אבל הוא פונה לגברים ונשים כאחד...
תגובות
הוסף רשומת תגובה