ערבית מדוברת - מנקודת ראות של תלמיד

  לא מספיק להבין את השפה עצמה, כי הכל בעצם קשור לתרבות הערבית והמנעד העשיר שלה בכל תחומי החיים. אז היום נדבר על כך שהתרבות הערבית כבר קיימת אלפי שנים מאז ה600 אחרי הספירה , רגע רגע ברקס , בתור אחד שלא מתיימר ללמד ערבית, אז גם לא מתיימר ללמד על התרבות הערבית. אבל כן נראה לי חשוב להתייחס לנושא הרחב הזה וגם לתת כמה לינקים, כך שיעזרו להגדיל את הידע בנושא, לא ברמת תזה, אבל בכל זאת משהו. כמובן שיש המון מקורות, אבל מה שנראה לי חשוב, הוא להבין מספר נושאים וכמובן שאפשר להוסיף עוד ולהתמקד בכל נושא הרבה יותר  מאיפה באו הערבים, תקופת ה"בורות" ואחרי תקופת האסלאם דת, אמונה באלוהים ותפילות - אירוח אורחים פתגמים ומעל הכל ההסתכלות על המשפחה – ושאלה מעניינת לשאול - מה ההבדל בין אגו לכבוד, ולמה זה מניע את הערבים, ואיך זה משפיע עלינו ביומיום בהרבה מאוד מקומות בתקשורת עם הערבים – חומר למחשבה מקורות מידע להעשרה ·         סרטון – סרטון קצר ביוטיוב באנגלית מאיפה באו הערבים ? לינק - https://youtu.be/nDg3yPSzsEg ·      ...

  אחרי פוסט של מה? ואיפה? הייתה לי דילמה מה יהיה נושא הפוסט הבא. האם להמשיך לנושא של מקורות מידע להעשרה או לדבר על כתב ערבי. מאחר והתיאור בבלוג הוא תיאור המסע שלי, מצאתי שזה זמן טוב לדבר על כתב ערבי. רק להזכיר את ההחלטה הראשונית שלי שהייתה       אני רוצה להבין את האנשים מה הם אומרים וגם לדבר איתם אך מתנגד לדעת קרוא וכתוב כי זה מסיח את הדעת וגונב זמן. אבל לאט לאט מתקבלת ההכרה, שאי אפשר לדעת את ההשפה באמת, מבלי לדעת את הכתב שלה שזה אומר מבלי יכולת לקרוא ולכתוב – אז נכון להגיע לרמה של דובר שפת אם או אפילו לרמת כיתה "ב" יקח זמן (הרבה זמן) אבל בהחלט שבדיעבד החזקת הכלי ברשותי פותח המון המון אופציות של להבין איך המילה נשמעת (זה ממש אחרת מול תעתיק)   ואח"כ כמובן מקורות המידע גדלים, בכל זאת יש חצי מיליארד דוברי ערבית שמייצרים תוכן חדש כל יום. עוד דבר בשלב הזה, לאחר השלמת הקורסים של מדרסה ואלמרכז ,בתעתיק, המקורות הזמינים מתחילים להיות יותר מוגבלים ויש רצון להתקדם הלאה – הרי שפה היא בעצם חלק מתרבות ובשפה הערבית שלל הפתגמים, אמרות לשון והקיצורים (ממש אוהבים קיצ...

  איפה מתחילים ללמוד ?  בפוסט הזה אני רוצה לדבר על מקומות ספציפים להתחלה של לימוד השפה הערבית כמו שכתבתי בפוסט הקודם, אפשר ללמוד לבד או לחילופין אפשר בקורס או/ו עם מורה פרטי איפה מתחילים לבד ? 1)      "מדרסה" (ביה"ס בערבית) - אתר חינמי עם 2 רמות קורס, מתחילים וממשיכים. מבנה הקורס הוא סרטון קצר שמסביר את החומר וכמה שאלות לחזרה על החומר שהובהר בסרטון   מה טוב : השיעורים מובנים, יש הסברים במגוון רחב של נושאים, אשר נותן רקע בסיסי טוב בשפה, ויש גם הקלטות לשמיעת הגייה נכונה מה אפשר לשפר – אין אפשרות לשאול, החומר בסיסי ולא מעמיק, אין חיפוש ואין אינדקס, כך שקשה לחזור לנושא מסוים, אוצר המילים עדיף שיהיה בגוגל דרייב, כאקסל לשימוש מאוחר יותר של בסיס אוצר מילים לתלמיד וכן ציון כל מילה עם משפט, אין אפשרות לאפס תשובות כדי לתרגל שוב.    https://madrasafree.com /   2)      "אלמרכז" – מבוסס על אותה שיטה של "מדרסה" : כל החומר מרוכז בשני מקומות ביוטיוב ובגוגל דרייב. וכמו כן יש סרטון קצר ביוטיוב שמסביר את הנושא ואח"...